아리랑 어원이 인도의 산스트크리어로 아리람 스리람에서 왔다는 가설도 있던데 설명 부탁드립니다.

Question

아리랑 어원이 인도의 산스트크리어로 아리람 스리람에서 변형된 말로 아리는 곡식의 알이라는 뜻의 가설도 있던데 설명 부탁드립니다.

Answer 1

안녕하세요. 신현영 인문·예술전문가입니다.

아리랑의 단어 어원에 대해 여러 연구가 있었고 그중 말씀하신대로 인도의 산스트크리어에서 유래되었다는 가설도 있었습니다. 하지만 이는 후에 연구에서 틀릴 가능성이 높은것으로 밝혀진것 같습니다.

아리랑의 단어의 어원은 아리랑이라는 단어가 한국어로 '산머루'를 뜻한다고 하며 여기서 따왔다고 알려졌다고 합니다.