화투의 역사적 유래가 어떻게 되는지 궁금합니다.

Question

최근에 부모님 생신이라

가족끼리 모였고, 가족의 단합을 위해 화투를 쳤는데요~!!

저는 처음 해 보는 거지만

상당히 재미있고, 규칙이 확실하게 정해져 있더라구요~!!

하나의 놀이라고 해도 무방하겠는데,

이 화투의 역사적 유래가 어떻게 되는지 궁금합니다.

Answer 1

안녕하세요. 임지애 인문·예술전문가입니다.

화투의 역사적 유래가 궁금하군요.
현재의 화투는 일본에서 19세기 초에 완성되어 19세기 말에 대마도 상인을 통해 부산에 전파된 것으로 알려져 있습니다.

물론 이 화투가 본격적으로 한국에 도입된 것은 1940년대 이후라고 합니다.

화투는 일본어인 '花札'(하나후다)라는 말에서 온 단어라고 합니다.

말 뜻 그대로 하면 꽃 편지 또는 꽃 패찰이라고 해석할 수 있습니다.

19세기말~20세기초 우리나라에 유입된 것으로 보이고 현재까지도 널리 즐기고 있습니다.

Answer 2

안녕하세요. 최은서 인문·예술전문가입니다.

16세기 후반 일본이 포르투갈과 대대적으로 무역을 시작한 시절 포르투갈 선교사가 가져온 라틴식 플레잉 카드가 있었는데 도박성으로 금지령이 떨어진 후 규제를 피하기 위해 완전 다른 그림들을 그려 사용한 것이 지금의 화투 입니다.

Answer 3

안녕하세요. 손용준 인문·예술전문가입니다. 화투는 한국의 민속놀이로 분류하는 사람들도 있지만 사실 한국 고유의 오락이 아니라 19세기경 일본에서 들어온 것입니다. 그러나 전파자나 화투에 관한 명칭이나 발생, 전달 과정을 정확하게 알 수 없지만 대략 16세기 후반경에 포르투갈 상인들에 의해 일본에 전래된 ‘카르타(carta)놀이 딱지’가 변형된 후 한반도에 전래된 것이라고 합니다.