사람 감정을 표현하는 것 중에 삔또 상하다 무슨 뜻인가요?
안녕하세요 어떤 사람이 어디를 방문 했는데 삔또가 상했다고 합니다. 신조어 인지 다른 나라 말인지 모르겠습니다. 삔또 상하다는 어떤 뜻인가요?
기분 틀어졌다?기분 나뿌다?기분이 아무튼 안좋다 그런뜻으로 해석하시면 좋습니다.
나이가 있으신 분이신가봐요~ㅎㅎ 요즘 잘 안쓰는 말이긴 한데
어떤일에 대하여, 또는 어떤친구에 대하여
기분이 언짢은 표현인것으로 알고 있고, 지금도 저는 쓰고 있습니다. 그렇게 느낀다는것은 상대방이 삐졌다라고 생각하면 될것 같습니다.
진기한딱따구리139입니다 질문에 답변드리겠습니다. 보통 유튜브 같은데 보면 그런 단어를 사용하는 유튜버들이 제법이 있는데요 삔도 상한다이 말 자체가 상대방 말로 인해서 기분이 상한다이 말입니다 저도 한 번씩 사용했던 단어인데요 아무래도 삔도 상한다이 단어는 많이 사용하지 않는 단어입니다
사람의 감정을 표현하는 말중에서 삔또 상하다라는 말은 감정을 상하다라는 말입니다. 누군가의 말과 행동으로 감정이 상했을때 사용하는 표현입니다.
안녕하세요~^^ 사람인 공식 멘토로 활동중인 HR백종원 입니다~
삐졌다 라는 표현으로 받아들이시면 될 것 같아요. 대부분 그런말로 사용해요
밴또라는말은 신조어는 아닙니다
감정아니 기분이 상했다는 말인데 밴또는 일본말로 도식락을 말하는다데 왜 그런말을 쓰는지 이해가안되네요
어떤한 말이나 일로 인해서 빈정 상했다라고 이해하면 가장 편할 것 같습니다. 아무래도 느낌부터 우리 말은 아니기에 썩 좋아보이진 않죠.
삔또 상하다 라는 감정 표현은
나 지금 빈정 상했다, 즉, 기분이 나쁘다, 기분이 불쾌하다,
내 마음이 너무 좋지 않다 라는 뜻을 의미 합니다.
삔또 상하다 라는 말은 신조어는 아나구요.
전라도 목표에서 사용하는 사투리로 알려져 있습니다.