일본어는 두가지로 나누어지나요?

Question

안녕하세요! 제가 나이먹고 이제야 제2외국어에 관심이생겨 일본어를 배워볼까하는데 일본어가 무슨 두가지로 나눠진다는데 어떤게 있나요?

Answer 1

안녕하세요. 도로밍입니다.

아마 문자를 말씀하시는 거라면, 히라가나와 가타카나 두 가지 문자로 표현합니다.

단, 한자를 우선하되 보통 한자만 표기하거나 한자 위에 히라가나를 같이 표기하기도 합니다.

Answer 2

안녕하세요. 따뜻한원앙279입니다.

일본어가 두가지로 나눠진다는 것은 히라가나와 가타가나를 말씀하시는거 같습니다.

히라가나는 보통 고유의 일본어를 표현하고

가타가나는 주로 외래어를 표기한다고 알고있습니다.