안될게 뭐 있냐 표현은 확실하게 된다는 의미가 맞는가요?

Question

사회생활에 사람과 대화 해보면 개인 성향에 따라 여러가지 표현을 합니다. 누군가에게 이 일이 되겠냐고 물었는데 안될게 뭐 있냐 말은 확실하게 된다는 의미가 맞는가요?

Answer 1

안될게 뭐 있냐라는 표현은 되든 안되는 일단 시도는 해보고

생각을 하는 게 좋지 않곘냐라는 의미라고 보시면 됩니다.

확실하게 된다와는 다른 느낌의 표현입니다.

Answer 2

안될게 뭐 있냐는 표현은 자신감 있는 표현이라고 생각합니다.

말 그대로 일단 시도해보면 안될 것 없다는 표현으로 해석이 가능한 것 같습니다.

Answer 3

일반적으로 확실하게 된다 또는 문제가 없다는 의미로 사용됩니다. 영어표현의 why not? 과 비슷한 의미로 왜 안되겠어정도로 생각할 수 있겠네요.

Answer 4

안녕하세요 안될게 뭐 있냐 라는 표현은 확실하게 된다 라는 표현이라기 보다는 안되는 이유가 딱히 없다

라는 표현에 더 가깝다고 보시면됩니다 굳이 안되는 이유를 찾지못하겠는데 문제 없지 않아? 라는 거죠