러시아를 뜻하는 아라사는 무슨 뜻을 가지고 있는지 궁금합니다.

Question

옛날에는 러시아를 아라사라고 불렀잖아요.

한자로 번역하면서 아라사라고 된 걸로 알고 있는데 아라사의 뜻과 의미는 무엇인지 알려주세요.

Answer 1

'아라사(俄羅斯)'는 러시아를 뜻하는 한자어 표현으로, 청나라 시기 만주어와 몽골어에서 비롯한 것입니다.

고전 몽골어 '오루스(Оrus)'를 차용한 만주어 '오로스(Oros)'에서 유래한 것으로 알려져 있습니다.

Answer 2

안녕하십니까.

예전에는 러시아를 아라사라고 불렀죠.

아라사는 몽골어인 어러스를 중국에서 한자로 한자로 음차한것이고요. 일본도 그런식으로 로시아라고 발음하죠

Answer 3

질문해주신 러시아를 뜻하는 한자 아라사에 대한 내용입니다.

여기서 아라사는 특별한 뜻이 있는 것이 아니라

러시아의 중국식 발음일 뿐입니다.