지브리 마녀 배달부 키키와 원작은 내용 차이가 있나요?

Question

최근에 지브리 영화들을 다시 보고 있는데 마녀 배달부 키키를 보고 찾아보니 원작이 있다고 하더군요.

카도노

에이코의 동화가 원작이라고 하는데 키키를 너무 재밌게 봐서 원작도 관심이 가는데 지브리 마녀 배달부 키키와 원작은 내용 차이가 있나요?

Answer 1

오호 지브리 영화를 다시 보시는 중이시군요! '마녀 배달부 키키' 정말 사랑스러운 작품이죠.

네, 지브리의 애니메이션 '마녀 배달부 키키'는 카도노 에이코 작가님의 동화 '마녀의 택급편'을 원작으로 한 작품이에요. 애니메이션은 원작 소설의 1, 2권을 바탕으로 만들어졌다고 해요.

영화와 원작 동화 사이에 약간의 내용 차이가 있긴 하지만, 키키가 13살 초보 마녀로서 독립하는 이야기는 큰 틀에서 비슷하답니다. 원작을 읽어보시는 것도 또 다른 재미를 느끼실 수 있을 거예요!

Answer 2

지브리 영화 마녀 배달부 키키와 우너작 소설은 몇가지 차이가 있습니다.

원작은 일본 작가 코지키 다케코의 어린이 소설로 이야기가 흐름과 사건 전개가

영화보다 단순하고 담백합니다.

영화에서는 캐릭터 감정과 성장, 도시 배경, 배달 경험 등 장면이 추가되거나

재구성 되어 드라마틱하게 표현되었습니다.

즉 영화는 원작의 기본 설정과 캐릭터를 바탕으로 한 지브리식 각색이라고 볼 수 있습니다.