생활
자기야부를때 자기뜻을알고싶어요
연인이나 배우자에게 자기야 또는 유명프로그램에 자기님이라고 부르는데 자기 뜻이 있나요? 자기자신할때 뜻과 동일한건가요? 만약에 맞으면 왜 내자신이라고 부르는건가요?
2개의 답변이 있어요!
안녕하세요. 큰레아34입니다.
요즘은 연인 사이는 물론 중년 부부도 서로를 '자기야'라고 부르는 경우가 많은데요, 국어사전에 의하면 '자기'라는 말은 당사자 자신을 의미하는 말입니다. 그런데 왜 자신의 연인이나 배우자를 '자기야'라고 부를까요? 자기야 뜻에 대해 함께 알아보도록 하겠습니다.
자신이 사랑하는 사람은 자신의 분신 (한 몸에서 갈라져 나온 또 다른 몸) 또는 일심동체 (마음이 하나로 합쳐 한몸이 됨)나 마찬가지이므로, 자신이 사랑하는 사람은 곧 자신과 동일한 사람이라는 의미입니다.
안녕하세요. 활달한거북이38입니다.
자기야를 외국어로 생각하면 더 이해하기 쉽습니다.
자기야의 자기는 외국어로 baby/honey/darling/sweet baby/sugar/pumpkin 입니다.
참고하셔요~