한 지역, 혹은 국가에서 세대별로 단어가 바뀌어 세대교체하기도 합니다. 예르 들어 과거 어르신들이 자주 사용했던 '마실간다', '시방'과 같은 단어는 최근 세대는 잘 사용하지 않습니다. 오히려 청년층은 '핫플', '인증샷'과 같은 신종 단어를 사용합니다.
이러한 현상은 인터넷, 모발일 문화 확산, 산업 구조와 생활 양식의 변화, 도시화와 인구 이동, 세대간의 문화적 거리 등의 차이를 보여줍니다. 특히 새로운 단어는 젊은 세대에 집중되고, 기존 단어는 고령층에 집중된다면 더 빠르게 세대 교체가 일어날 것입니다.
언어의 세대 교체 교체를 파악하기 위해서는 장기간에 걸쳐 여러 세대의 언어를 조사하고, 단어의 빈도뿐 아니라 의미, 사용 맥락, 인구 이동, 산업 변화 등을 함께 분석해야 할 것입니다.