휀걸이 무슨뜻인가요?????,,

Question

가끔 좋아하는 아이돌 관련영상을 보면 휀걸이라는 말이 쓰이는것 같은데요. 무슨뜻이고 어떻게 만들어진말이에요?

휀이 뭔가의 줄임말인가요? 그냥 여성 팬들은 일컫는 말인가요?

Answer 1

“휀걸”은 보통 “팬걸(fangirl)”을 한국어식으로 잘못 적거나 발음한 표현으로 봅니다.

팬걸(fangirl) = 특정 연예인, 아이돌, 배우, 캐릭터 등을 열성적으로 좋아하는 여성 팬을 뜻 입니다.

Answer 2

휀이 팬 발음 비슷해서 누구 좋아하는 여성 팬들이 많이 쓰는 말이에요. 예전에 빠순이 소리 듣던 아이돌 덕후들이 빠순이는 듣기에 좋지 않고 오래되었다 생각해서 팬으로 바꾸었는데 젊은 여성층이 그걸 휀걸로 응용한 거고요.