이성계가 나라 이름으로 생각했다고 하는 '화령'의 뜻은 무엇인가요?

Question

이성계가 새나라의 이름을 지을 때 명나라에게 이름을 정해달라고 했다고 하는데요.

그 중 후보가 조선과 화령이었다고 하는데 조선은 고조선의 이름을 딴 것이고, 화령은 무슨 뜻의 이름인가요?

Answer 1

안녕하세요. 박세공 인문·예술전문가입니다.

이성계가 조선과 화령 두 이름 중 국호를 정해 달라고 했는데요.

조선은 고조선의 이름에서 따왔고요.

화령은 원나라의 두번째 수도였던 '카라코룸'과 발음이 비슷하고, 또 요동 지역을 뜻한다고 합니다.

요동 지역의 소유권을 주장하는 의미가 담겼다고 합니다.

Answer 2

안녕하세요. 유영화 인문·예술전문가입니다.

화령은 ‘조선’과 함께 명에 국호 택정을 건의했던 명칭입니다.

화령은 고려시대 1369년(공민왕 18) 화주목(和州牧)에서 개칭된 지역명으로 이성계의 출생지이자 외할아버지의 고향입니다. 화령은 1393년(태조 2)에 다시 영흥(永興)으로 바뀌게 되었습니다.

Answer 3

안녕하세요. 임지애 인문·예술전문가입니다.

화령은 함경남도 영흥의 옛 이름이며, 조선 왕조를 세운 이성계의 출생지입니다.

Answer 4

안녕하세요. 최은서 인문·예술전문가입니다.

화령은 함경남도 영흥군의 옛 이름으로, 조선 태조 이성계가 고려왕조를 멸망시킨 후 새로운 나라 이름을 명나라에서 선택해달라고 제시한 국명 중 하나이기도 했습니다.

Answer 5

안녕하세요. 김기태 인문·예술전문가입니다.

화령은 함경남도 영흥군의 옛 이름입니다. 조선 태조 이성계가 고려 왕조를 멸망시킨 이후 새로운 나라 이름을 명나라에 선택해달라고 제시한 국명 중 하나이기도 합니다. 이때 명나라는 화령이 아닌 조선을 선택했습니다.

Answer 6

안녕하세요. 이명훈 인문·예술전문가입니다.

1392년 고려 왕조를 멸망시키고 새 왕조를 수립한 이성계는 새로운 국명을 정하기 위해 예문관 학사 한상질을 명나라로 파견했다.(음력 11월) 이성계는 명나라 황제에게 ‘조선(朝鮮)’과 ‘화령(和寧)’ 가운데 하나를 새로운 국명으로 채택해 줄 것을 요청했다. 1393년 2월 명나라 황제 주원장은 “동이(東夷)의 이름은 오직 조선(朝鮮)이라고 부르는 것이 아름다우며 그것이 오래된 이름이니 이 명칭을 근본으로 삼아라. 하늘의 뜻을 본받아 백성을 다스려 후세에 번영토록 하여라.(東夷之號, 惟朝鮮之稱美, 且其來遠, 可以本其名而祖之. 體天牧民, 永昌後嗣)”는 자문(咨文)을 전달했다. 이로써 조선은 새로운 국명으로 채택되었으며 화령은 폐기되었다.

Answer 7

안녕하세요. 손용준 인문·예술전문가입니다. 이성계가 조서과 함께 국명을 생각 했던 화령은 1369년 (공민왕 18)화주목 (和州牧)에서 개칭된 지역명으로 이성계의 출생지이자 외할아버지의 고향인 이유로 채택된 것으로 보입니다.