칼로 흥한 자 칼로 망하리라는 명언은 어떻게 생긴건가여?

Question

칼로 흥한 자 칼로 망하리라는 명언은 어떻게 생긴건가여? 오늘 개인적인 일로 갑자기 칼로 흥한 자 칼로 망하리라는 명언이 생각이 딱 나더라고요. ㅎㅎ 외국에서 만들어졌나여? 아님 우리나라에서 만들어진 명언인지도 잘 아시는 분 답글 바랍니다.

Answer 1

안녕하세요, 많이 들어본 명언인데요,.

이 말은 성경 신약 마태복음 26장 52절에서 유래했습니다.

예수가 “칼을 쓰는 자는 칼로 망한다”라고 말한 구절입니다.

폭력으로 얻은 권력은 결국 폭력으로 무너진다는 교훈을 주는 명언이죠 .

Answer 2

우리나라에서 나온 말이 아니라 성경에서 나온 말씀입니다

그리고 `칼을 쓰는 자는 칼로 망한다`가 원문이고

여기서 바뀌어서 나온 것이 칼로 흥한 자는 칼로 망한다입니다

Answer 3

“칼로 흥한 자, 칼로 망하리라”는 성경에서 유래한 표현으로, 신약성경 마태복음 26장 52절의 “칼을 가지는 자는 다 칼로 망하느니라”에서 비롯되었다. 폭력이나 강압적인 수단으로 얻은 성공은 결국 같은 방식으로 무너진다는 의미다. 우리나라에서 만들어진 속담은 아니며, 기독교 문화권에서 전해진 말이 한국어로 번역·의역되어 오늘날 명언처럼 널리 쓰이고 있다.

Answer 4

우리나라에서 만들어진 속담은 아니고 성경에서 유래된 말이에요.

예수가 동산에서 체포될 때 제자 베드로가 칼을 휘두르자

예수가 칼을 쓰는 자는 칼로 망한다 라고 말하는 것에서 비롯되었다고해요.