여행

중국인들은 한국이 한자를 배우고 쓰는걸 모르나요?

첫번째 질문은 제가 마음심자를 읽으니까 중국인이 오~~~하더라고요

그 정도는 전국민이 아는 한자인데 무시하는건지?

아니면 한국이 한자를 배우고 쓴다는 사실을 설마 모르는걸까요?

두번째는 대청소라는 말이 나왔는데 대청소가 뭐야?

라고 하더라고요 중국인이 큰대자도 모르는지 이해가 안돼요 한자를 인터넷에 검색해서 보여줄걸 그랬나요?

한국에서 쓰는 한자를 보여줘도 중국인들이 이해 하나요?

3개의 답변이 있어요!

  • 안녕하십니까.

    중국인마다 한국의 한자 교육 과정을 잘 모를 수 있습니다~ 한국도 기초 한자를 교육과정에서 배우고 일상에서 많이 사용합니다! 대청소는 '大掃除'라는 한자를 쓰기 때문에 한자 문화권인 중국인들도 글자를 보여주면 충분히 이해할 수 있습니다!

    답변 내용중에 추가적으로 궁금한 부분이 있으시면 편하게 말씀해 주시기 바랍니다!

  • 중국인들은 우리나라 사람들이 한자를 배우는지 안배우는지 아마도 모를 겁니다. 그냥 한글만 배우고 있는줄 알죠. 한자 배우는건 아마도 신경도 쓰지 않을겁니다. 그리고 우리나라 사람들을 매우 무식하다고 생각하는 중국인들이 많습니다. 그래서 한국인들이 조금만 아는척을 해도 감탄을 하는 걸겁니다. 그리고 중국의 한자와 우리나라에서 배우는 한자는 동일하지만 한자의 뜻이 조금 차이가 있는 것으로 알고 있습니다. 그래서 같은 한자를 사용하더라도 중국 사람들이 이해를 못하는 경우도 있다고 합니다.

  • 중국사람들이 한국사람이 한자를 모른다고 생각하지는 않을 것입니다.

    다만 그 당사자인 중국인이 그렇게 생각했을 것입니다.

    한국어도 중국 한자를 기초로하여 만든 글이기에

    중국인들이 그렇게 생각하지는 않을 것이니다.