경제
눈에띄게딱딱한라임나무
트럼프의 Taco가 무엇을 뜻하나요?
이번에 트럼프가 이번주말을 이란에 대한 최후통첩 기한으로 보고있는데 지난주 트럼프 TAco로 극적인 협상이 나올것이라고 전쟁완화 분위기로 흘렀는데 이 taco가 무엇을 말하죠?
9개의 답변이 있어요!
안녕하세요. 박형진 경제전문가입니다.
TACO는 트럼프 대통령은 큰 소리 치며 자기 주장을 하는 인물입니다.
큰 소리를 치는 것과 달리 언제나 마지막에 겁을 먹고 빠지는 모습을 비아냥거리는 말로 표현하고 있죠.
이란과의 전쟁에서도 처음에는 초토화하겠다고 하며 항복만이 살길이라는 강경한 입장이었으나 지금은 이란과의 협상을 하려는 모습을 보고 TACO가 언급되고 있습니다.
참고 부탁드려요~
채택 보상으로 194베리 받았어요.
채택된 답변안녕하세요. 김민준 경제전문가입니다.
TACO는 Trump Always Chickens Out의 약자로 트럼프는 항상 겁먹고 꽁무니를 뺀다는 의미의 조롱성 밈입니다. 2025년 관세전쟁 당시 전 세계에 관세를 강하게 밀어붙이다 주가 폭락 이후 물러서는 패턴이 반복되면서 파이낸셜 타임즈 기자가 처음 사용한 표현입니다. 이란 전쟁에서도 같은 패턴이 나타났는데, 트럼프가 48시간 안에 호르무즈 해협을 개방하지 않으면 발전소를 초토화하겠다고 최후통첩을 보냈다가 시한 만료 직전 공격을 5일 유예하고 협상 카드를 꺼내면서 TACO 재연이라는 해석이 나온 것 입니다. 시장에서는 이 패턴을 활용해 트럼프가 강하게 압박할 때 매도하고 물러설 때 매수하는 타코 트레이드 전략도 등장했습니다.
안녕하세요. 배현홍 경제전문가입니다.
해당 약어는 작년 상반기때부터 처음등장하여 하반기때부터 본격적으로 쓰이는 용어입니다 트럼프의 1기때부터 항상 반복해오던 행동에 빗댄 말이며 이를 영어로 풀어서 말하자면 Trump Always Chickens out 이라는 말입니다. 즉 트럼프는 항상 겁을 먹고 물러선다는 말입니다.
이는 트럼프는 항상 처음에 강경하게 말하지만 막상 상대 국가나 상대방이 이에 응하지 않고 무시하는 행동을 하면 언제그랬냐는듯 말을 바꾸거나 유예를 해주었다는 점이며 또한 간혹 섣부르게 빠른 판단으로 정책을 할때가 있는데 이러면서 시장에서 급락을 하거나 금리가 금방 튀어오르면 바로 말을 철폐하거나 조용히 정책을 없애 버리는등의 행동으 일삼았다는 점입니다. 이는 트럼프 1기인 2016년때부터 지금까지 이어온 행보로 이를 빗대어서 TACO라고 줄여서 말하는것입니다.
가장 최근에는 이란에게 공격통보에 대해서 5일 유예를 주었지만 금일 10일 유예로 말을 바꾸는 모습이 전형적인 TACO행보로 볼 수 있습니다.
안녕하세요. 인태성 경제전문가입니다.
질문해주신 트럼프의 TACO에 대한 내용입니다.
TACO란 신조어로 Trumph Always Cut Out 이란 말로
말 그대로 트럼프는 항상 꼬리 내리고 도망친다라는 것으로
트럼프가 보여준 행동을 비꼬는 말입니다.
안녕하세요. 정현재 경제전문가입니다.
언론에서 얘기하는 트럼프 타코(TACO)는 Trump Always Chickens Out이라고 해서 트럼프는 항상 막판에 발을 뺀다라는 의미의 조롱입니다.
안녕하세요. 최현빈 경제전문가입니다.
타코라는 것은 트럼프가 본인이 뱉은 말을 취소하고 도망간다는 의미입니다.
즉 이란을 죽여버리겠다고 협박하거나 무역전쟁을 일으킬 것이라고 협박을 했다가 물러나는 것을 말합니다.
감사합니다.
TACO는 Trump Always Chickens Out 의 첫글자를 딴 약자입니다.
직역하면 트럼프는 항상 겁먹고 물러선다.
정도의 뜻이고 트럼프가 항상 무언가 크게 일을 낼것처럼 말을 하다가 결정적인 순간에 그 말을 뒤짚고 없던것으로 하는등의 행동을 자주해서 나온 말입니다.
관세협상때도 그랬고 지금 전쟁때도 그렇고 매번 말이 자주 바뀝니다.
안녕하세요. 장상돈 경제전문가입니다.
비꼬는 밈이 궁금하시군요.
TACO(Trump Always Chickens Out)
'Chickens out'은 치킨이 닭이 아니라 겁쟁이라는 뜻이고,
'트럼프는 항상 겁쟁이처럼 물러난다'라는 의미를 담은 미국 신조어입니다.
트럼프는 자신을 이렇게 비꼬는 것에 대하여, 자신은 겁쟁이가 아니며 '협상의 기술'이라고 변호합니다.
강력한 조치, 공격이라고 선언한 후, 번복하는 방식의 표현을 반복하고 있기때문에,
월가에서 트럼프의 말 한마디에 시장이 흔들리는 것을 비난하는 것이라고 할 수 있습니다.
안녕하세요. 이민우 경제전문가입니다.
트럼프와 타고가 연관이 있는것이아닌
타고 즉 taco trump always chickens out으로
트럼프 특유에 처음 사태가 일어날때 강한 어조로 죽일듯이 하다가 사태가 심각해지거나 자신에게 불리해지면 물러나거나 후퇴한다는 밈입니다