손해배상청구관련입니다.잘몰라서여쭈어봅니다

친구랑 펜션놀러가서 친구가 복층올라가다 헛발디뎌 뒤에있던저하고 복층에서 뒹굴어서 친구 팔꿈치에 코가찌여 코뼈가 부러져 수술했습니다.친구가 일상책임보상신청해서 수술비용은받았구요.

수술직후.지금은괜찮으나 코가 약간돌아간상태이구 병원에 문의하니 6~1년경과뒤에도 동일할경우 성형외과 가보라고하더라구요.주변에서는 보험사와 합의했냐구하던데. 이런경우도 합의를해야되는지?전그냥몰라서 보험혜택만받은상태이구요합의이런이야기는없던데 ㅎ궁금해서 글남겨봅니다

수술받은지든 두달정도되어갑니다.