안녕하세요. 서종현 전문가입니다.
결론부터 말씀드리자면 많은 캐드 소프트웨어에서 이 두 용어를 거의 같은 의미로 사용하거나 필렛을 좀더 포괄적인 의미로 사용하는 경향이 잇지만, 전통적인 기계 설계에서는 명확한 차이가 있었습니다.
CAD 소프트웨어에서의 사용 : 대부분의 3D CAD 프로그램(예:크레오, 솔리드 우거스, 오토캐드 등)에서는 fillet 명령 하나로 내부 모서리(필렛)와 외부 모서리(라운드) 모두를 처리할수있도록 통합되어 있습니다. 즉, 어떤 모서리를 선택하느냐에 따라 프로그램ㄹ이 자동으로 해당 기능을 수행합니다. 일부 소프트웨어에서는 round라는 용어를 사용하기도 하지만 fillet 이 더 보편적으로 사용되는 용어입니다.