고민상담
맛있어서 먹는것은 아니다 의 의미는 무엇일까요?
1.맛없다
2.맛은 그냥그렇지만 먹을만은하다
맛있어서 먹는것은 아니다
라는 문장이 위의 1과 2중 보통 어느쪽으로 해석이 되나요?
6개의 답변이 있어요!
안녕하세요. 따뜻한원앙279입니다.
제가 생각하기에는 2번이 더 가까운 의미를 담고있다고 생각합니다.
맛없으면 오히려 손이안갈것 같지만
맛이없는것도아니고 있는것도아닌 애매한 맛이라서 맛있어서 먹는것이 아니라고 표현하는것 같습니다.
안녕하세요. 늠름한아나콘다156입니다.
보통은 1과 2사이의 중간 그 어느 부분인것 같습니다.
배채우려고 먹는다 따위가 붙으면 1에 가깝지만 저 워딩뿐이라면 2에 가깝겠네요.
안녕하세요. 날씬한얼룩말185입니다.
맛은 그렇지만 그럭저럭 먹을만 하다
라고 봅니다.
진짜 맛없으면 없다고 얘기합니다.
하루이틀도 아니고 진짜 맛없기보다는
그럭저럭 먹을만 하다입니다