동남아시아 지역은 인도차이나반도와 말레이반도 그리고 수많은 섬을 포함한 거대한 아대륙이며 언어족을 여러개 가지고 있을 정도로 큽니다
우선 베트남은 베트남어를 쓰는데 고유 언어이며 한중일과 같이 한자 문화권에 속합니다
캄보디아에서 쓰이는 크메르어가 베트남어와 약간의 연관성이 있다고 합니다 그러나 베트남어는 독특하게 성조가 있기도 해서 체감상 차이는 훨씬 큰 것 같습니다
라오스어와 태국어는 꽤 큰 유사성이 있으며 의사소통이 가능한 정도라고 합니다
말레이시아와 인도네시아 언어는 오스트로네시아어족 계열이지만 인도네시아는 섬이 아주 많은 다문화 국가이므로 섬마다 고유의 문화와 언어가 있어 하나의 통일된 언어를 사용하지 않습니다
미얀마 인구의 대다수인 버마족이 사용하는 버마어는 티베트-버마어족에 속한다고 합니다.
저도 찾아보다보니 어쩌면 좁은 지역에 가장 다양한 언어군이 있는 지역이라고 할 수 밖에 없겠군요
유럽같은 경우 그냥 어지간하면 다 인도-유럽어족이라서 사실 문법구조는 거의 유사한데요