망가 읽는데 일본어를 모르겠어요..

Question

사진에 동그라미 친 부분 한자인지 카타카나인지도 알아볼 수가 없네요... 대체 뭐라고 적힌 건가요??... 아무리 알아보려해도 모르겠어요

• 

Answer 1

앞뒤 문맥을 알지는 못해 정확하진 않지만...

分かったから、分かったから落ち着け

알았으니까, 알았으니까 진정해

인 것 같습니다.

Answer 2

사타 아닌지 .. サタ 인 것 같아요. 히라가나는 아닌데 저렇게 쓰여있으니까 알아보기가 애매하긴 하지만 아무래도 사타가 맞는 것 같네요^^;;