손위 매제를 친구들에게 소개시켜줄때 매제님이라고 해야하나요?

손위 매제를 형님이라고 부르고 있는데 만약 친구들에게 형님을 소개시켜줄때 그냥 "인사드려 내 매제야" 라고 소개해야하려니 왠지 아랫사람 같아 보이고... 매제님이라고 하는것도 아닌거같고 뭐라고 소개해야하나요?

    1개의 답변이 있어요!

    • 안녕하세요. 밥이브라운06입니다.

      '매제'라는 말은 일반적으로 한국인들 사이에서 친밀한 상황에서 사용되는 말입니다.

      때문에 한국인으로서는 손위 매제를 친구들에게 소개시켜 줄 때 '매제님'이라는 표현보다는 '매제'라는 말을 사용하는 것이 좀 더 자연스럽습니다. 그러나, 상황에 따라서는 회사, 학교에서 같은 직장 동료나 학교 동기들에게는 '매제님'이라는 더 공손한 표현을 사용하는 것이 좋습니다. 즉, 상황에 따라 적당한 표현을 사용하시면 되겠습니다.