안녕하세요. 손용준 인문·예술전문가입니다. 긴기민가의 어원인 '기연가미연가'는 '그런지 그렇지 않은지'라는 뜻을 지닌 한자어로 한문으로는 其然 未然으로 적으며, 발음은 기연가미연가로 하는데, 이 말이 줄어서 '긴가민가'가 된 것입니다. 과거에는 '가'를 줄여 '기연미연'으로도 쓰이다가 20세기 이후부터 긴가 민가 로 쓰이게 됩니다.
'긴가민가'는 '그런지 그렇지 않은지 분명하지 않다'라는 의미를 지닌 부사로, '기연가미연가'에서 유래되었습니다. '기연가미연가'는 '그런지 그렇지 않은지'라는 뜻을 지닌 한자어로 한문으로는 其然 未然으로 적으며, 발음은 기연가미연가로 합니다. 이 말이 줄어서 '긴가민가'가 된 것이며, 과거에는 '가'를 줄여 '기연미연'으로도 쓰이다가 20세기 이후부터 '긴가민가'가 주로 사용되기 시작했습니다.