학문
'이골이 난다'의 뜻과 유래 어떻게 되나요?
흔히 이골이 난다는 표현을 사용하는데 대략의미는 알겠는데 정확히 어떤 뜻이고 어떻게 유래되었는지 궁금합니다. 설명해주세요?
55글자 더 채워주세요.
2개의 답변이 있어요!
전문가 답변 평가답변의 별점을 선택하여 평가를 해주세요. 전문가들에게 도움이 됩니다.
안녕하세요. 손용준 전문가입니다.
이골은 이빨을 사용해서 하던 모시 째기를 하다가 치아에 생긴 움푹 들어간 골이란 의미에서 유래했다고 하며 '이골이 나다'는 자연스럽게 아주 길이 들어서 몸에 푹 밴 버릇이 생겼다는 의미로 사용되고 있는 표현입니다.
안녕하세요. 박에녹 전문가입니다.
‘이골이 나다’는 (어떤 사람이 일이나 다른 사람에게) 어떤 방면에 길이 들어서 버릇처럼 아주 익숙해지다의 의미를 갖고 있습니다. 이 말의 유래는 한산모시를 짜는 과정에서 모시 째기를 할 때 위 아래 앞니로 태모시를 물어서 모시째기를 하게 되는데 반복되면 입술에서 피가 나서 이 사이에 골이 생기게 됩니다. 이에 난 골을 ‘이골’이라 합니다. 이것이 이골이 나다의 어원입니다.