중국어로 무엇 무엇을 하면서 동시에 뭐도 한다를 어떻게 표현할까요? 예를 들어 '운전하면서 전화를 하는것은 위험하다' 이런거요. 오늘 화상 수업시간에 작문을 해야 해서요.

중국어로 무엇 무엇을 하면서 동시에 뭐도 한다를 어떻게 표현할까요? 예를 들어 '운전하면서 전화를 하는것은 위험하다' 이런거요. 오늘 화상 수업시간에 작문을 해야 해서요.

1개의 답변이 있어요!

  • 안녕하세요, 아라비타입니다.

    무엇을 하면서 동시에 무엇을 한다라는 표현은 一边~一边~ 라는 표현을 많이 사용합니다.

    보통 중국어로 표현하자면,

    开车一边打电话时危险的。

    kai che yi bian1 da dian hua shi wei xian de

    보통 구어체로하자면

    开车时打电话很危险。정도로 표현할 수 있겠네요.