학문
나라별 비슷한 욕은 우연의 일치일까요?
우리나라 개x끼 와 미국의 son of bi*ch 같은 욕들이 직역해도 비슷한 말인데 이게 우연의 일치로 각 나라에서 욕으로 된걸까요 아니면 과거 어디선가 교류?가 일어나 구술로 전해 내려온걸까요?
2개의 답변이 있어요!
개에 비유한 욕이 많은 이유는 우선 개는 오랜 세월 동안 살아온 동물입니다. 따라서 속담이나 상소리에 개가 많이 등장합니다. 그리고 개는 사람들에게 친숙한 동물입니다. 그들의 행동이나 특성이 사람들의 일상 생활에 깊이 뿌리내려 있기 때문에 다양한 비유로 사용되는 것으로 추정합니다.
✅️ 욕 자체가 약간 비슷한 어원에서 유래된 것이 있기 때문에 설사 나라가 다르더라도 그 느낌이나 어원은 유사할 수밖에 없는 것으로 보시면 됩니다. 즉, 인간의 역사가 비슷하므로 욕의 역사(?)도 비슷한 것이 됩니다.