안녕하세요. 방구석딩굴입니다.

호로자식은 후레자식이 변형되어 나타난 말로

후레자식은 표준어이며 호로자식은 비표준어입니다.

후레자식은 배운게 없고 막되게 자라 교양이나 버릇이 없는 사람을

낮잡아 이르는 말입니다.

즉, 말하면 안되는 것.

어원은 '호로'의 모음변화로 추정됩니다.

민간어원설로 '홀(아비/어미)의 자식' 이라는 해석이 있습니다.

단순히 아버지가 없거나 어머니가 없는 상태에서 태어난 사람을 지칭하는 것이 아닌

그렇게 태어나 제대로 배우지 않아 교양이나 버릇이 없는 사람일 경우메나 사용하므로

어원은 다르되 뜻은 동일하다고 보시면 됩니다.

호래자식. 호래아들. 작은 말로는 '호래'자식이고 큰 말로는 '후레자식'이다. 호로자식은 후레자식이 변형되어 나타난 말로 후레자식은 표준어이며 호로자식은 비표준어다

배운 데 없이 제풀로 막되게 자라 교양이나 버릇이 없는 사람을 낮잡아 이르는 말. 즉, 말하면 안 되는 것.

안녕하세요. 주씨먹는하마입니다.

후레자식은 배운 데 없이 제풀로 막되게 자라 교양이나 버릇이 없는 사람을 낮잡아 이르는 말입니다.

호로자식은 후레자식이 변형되어 나타난 말로 후레자식은 표준어이며 호로자식은 비표준어입니다.

출처 : https://namu.wiki/w/%ED%9B%84%EB%A0%88%EC%9E%90%EC%8B%9D

https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/db2a2fbe7e3146979752218af834c43a