안녕하세요. 윤지혜 인문·예술전문가입니다. '금리'와 '이자'에서 '리'와 '이'가 다르게 표기되는 이유는 'ᄂ받침 뒤에서의 리/이' 발음 원칙 때문입니다. 'ᄂ받침 뒤에서의 리/이' 발음 원칙이란, 한글 맞춤법 제51항에 따라 어간 끝음절 'ᄅ'이 'ᄂ' 또는 모음 앞에서 'ᄂ'으로 발음되는 현상을 말합니다. 따라서 '금리'의 경우, 어간 '금'의 받침 'ᄆ' 뒤에 어미 '-리'가 결합되어 'ᄂ'으로 발음되기 때문에 '금리'로 표기되는 것이며, '이자'의 경우 어간 '이'의 받침 'ᅵ' 뒤에 어미 '-아'가 결합되어 'ᅡ'로 발음되기 때문에 '이자'로 표기되는 것입니다.