애간장을 녹인다는 말이 있는데 애간장은 인체 어느 장기를 지칭하는 것인지 궁금합니다.

Question

우리 일상생활 언어에서 애간장을 녹인다(마른다 등)의 말이 있습니다. 여기서 애간장은 우리 인체의 어느 장기를 지칭하는 것인지 알고 싶습니다.

Answer 1

애간장에서 애는 슬픔을 뜻하는 순 우리말로 애을 강조하는 말입니다. 간장은 창자를 말합니다.

애간장을 녹인다는 창자가 탈정도로 초조하고 걱정스럽다.라는 뜻입니다.