[초랗다] 라는 말을 대체할 수 있는 말은 무엇이 있을까요?

Question

한자어가 아닌 고유어 어휘에만 ‘-랗다’ 라는 말이 붙을 수 있는 걸로 알고 있습니다. 초록색은 빨갛다 노랗다 파랗다처럼 표현할 수 있는 말이 없을까요? 평소 초록색 관련한 말을 자주 쓰는 편인데 매번 ’초록초록하다‘, ‘초록색이다’ 라고 사용하기엔 표현의 한계가 느껴집니다.

Answer 1

안녕하세요. 이기준 전문가입니다.

'노랗다', '파랗다'는 이런 형용사가 이미 존재하고 이와 관련하여 '노랑'이나 '파랑'과 같은 명사로 나타납니다.그러나 '초록'은 '草綠'이라는 한자로 구성된 명사이고 별도의 형용사와 연결되지 않는 명사이므로, 이를 '초랗다'로 쓰는 것은 적절하지 않습니다.