아하
방송·미디어

영화·애니

도롱이
도롱이

메챠(めちゃ)와 멧챠(めっちゃ)의 의미?

일본 애니메이션에 보면 메챠 카와이~ / 메챠 타노시이~ 이런 식으로 앞에 메챠나 멧챠를 넣어서 말하는 경우가 종종 있는데, 이렇게 메챠와 멧챠를 넣으면 무슨 의미가 덧붙여지는 걸까요?

55글자 더 채워주세요.
1개의 답변이 있어요!
  • 여름산나물꽃
    여름산나물꽃

    멧챠(めっちゃ)와 메챠(めちゃ)는 일본어에서 자주 사용되는 표현입니다. 이 두 단어는 강조를 나타내며 다음과 같은 의미를 가지고 있습니다:

    1. 멧챠 (めっちゃ):

    - 뜻: "대단히", "심하게", "도가 지나치게"

    - 발음: "메챠"라고 발음하던 것에 구어체의 강조를 더해 "멧챠"라는 발음이 되었습니다.

    - 예시: "멧챠 귀엽다"는 "아주 귀엽다"라는 뜻으로 사용됩니다.