평소궁금한사항인데 어묵하고오뎅은 같은말인가요?

Question

평소궁금한사항인데 ,어묵하고오뎅은 같은말인지가 궁금합니다. 혹시나아시는분 계시면답변주시면 감사하겠습니다

~~^^

Answer 1

안녕하세요. 봄여름가을겨울 동화속 은빛파도입니다.

오뎅은 일본말이고 한국말은 어묵 입니다. 어묵은 생선 살을 으깨어 소금 외 부재료를 넣고 익혀서 응고시킨 음식입니다.

​오뎅은 어묵, 곤약, 무 등을 꼬챙이에 꿰어 장국에 익힌 것을 말합니다.

Answer 2

안녕하세요. 총명한너구리224입니다.

어묵과 오뎅은 같은 음식을 가리키는 말이 아닙니다. 일반적으로 어묵은 생선을 으깬 후 익혀 만든 음식을 가리키는 반면, 오뎅은 생선 혹은 해산물을 갈아 만들어 얇게 편 음식을 의미합니다. 두 가지 음식은 비슷하지만 다른 음식입니다.

Answer 3

안녕하세요. 대담한수달49입니다.

네네 같은 단어이긴합니다 한글과 일본어 예요

어묵은 한국어

오뎅은 일본어로

어묵으로 사용하세요 ㅎㅎ

Answer 4

안녕하세요. 활달한표범74입니다.

우선 같은 말입니다. 굳이 차이가 있다면 어묵은 한국어, 오뎅은 일본어 입니다.

추가적으로 일본에서 오뎅은 요리재료가 아니고 요리 이름입니다.