고민상담
산업현장은 왜 영어와 일본어로 많이되있을까요?
안녕하세요 사회초년생으로 회사에 입사를 하면서 설비나 작을 할때 보면 거의다 한국말이 없고 영어와 일본어로 불러서 무슨말인지를 못알아들을때가 많아서 고민입니다
왜 이렇게 우리나라말을 안쓰고 외국어를 사용을 할까요?
55글자 더 채워주세요.
4개의 답변이 있어요!
안녕하세요. 럭셔리한족제비16입니다.
오래전에는 우리나라가 기술이 없어서 해외에서 기술을 배워 사용하다보니 그용어들이 지금까지 사용되고 있습니다
우리나라말로 바꾸어사용하면 좋을텐데 바꾸면 그말이
이상하게도 어색해지더라구요
안녕하세요. 깍듯한듀공160입니다.
예전 제품들이 거의다 해외에서 수입해와서 그렇고 오래사용하는곳도
많이 잇기때문에 영어와 일본어가많습니다 ~
안녕하세요. 똑똑한파리매91입니다.
일본 영향으로 일본어가 대다수 입니다 가끔 영어가 일본발음으로 변해서 생긴 말들도 있습니다
안녕하세요. 청렴한벌27입니다.
우리나라 산업이 초창기에 해외와 일본의 영향을 많이 받아서일듯 합니다. 실제로 아직도 현장의 대부분 주요 설비는 외산 장비가 많으니까요.
