일본에는 왜 참외가 없는 지 궁금해요~

일본 친구가 한국에는 참외가 있는데 일본에는 없어서 맛이 궁금하다고 하더라구요

왜 일보에는 참외가 없는 지 궁금하고 일본 친구에게 참외를 줄 수 있을만한 방법이 있을까요?

4개의 답변이 있어요!

  • 검색해보니 일본에도 원래 참외가 있었어요

    마쿠와우리라고 불렸는데 1960년대 이후 더 달고 상품성이 좋은

    서양식 멜론이 인기를 얻으면서 참외 재배가 거의 사라졌다고 해요

    그래서 일본 친구가 모르는 것도 이상한일은 아니예요 ㅋㅋ

    그래도 요즘은 한국 참외가 일본으로 수출되고 있어서

    현지 대형마트나 온라인에서 판매되기도 해요

    직접 가져가려면 식물검역 문제가 잇어서 그냥 들고 가기보다는

    일본에서 판매되는 한국산 참외를 사주는 게 제일 편하고 안전해요 ㅎㅎ

    채택 보상으로 93베리 받았어요.

    채택된 답변
  • 안녕하세요

    일본도 과거에는 참외를 재배해서 먹었습니다

    한국이나 일본 둘다 개구리 참외라고 덜 달고 껍질이 초록인 참외였죠

    1960년대 들어 멜론과 참외를 교배한 서양식 프린스 멜론이 일본에 대량 보급되면서 농가들이 당도가 높고 부드러운 멜론 재배로 급격히 전환하고 개구리 참외는 일본에서 외면 받고 도테되었습니다

    한국인은 껍질 근처까지 아삭아삭하게 씹히는 식감을 선호하지만 일본 식문화는 멜론처럼 부드럽고 과즙이 풍부하며 부드럽게 녹는 식감을 훨씬 선호합니다

    일본이 그래도 지금은 많이 좋아졌지만 치열이 고르지 않습니다

    정말 덧니에 이가 엉망진창 부정교합이라

    딱딱하고 바삭한 음식은 먹을수가 없습니다

    그래서 우리 치킨은 바삭하지만 일본 가라아개는 눅눅하고 우리 튀김은 바싹하지만 일본 튀김은 눅눅합니다

    그리하여 일본은 말랑한 멜론이 참외를 대신하였고

    우린 개구리 참외를 품종 개량하여 아삭아삭 당도 높은 현재 참외가 되었습니다

    우리도 40년전에는 참외가 당도가 낮고 맛이 덜했습니다

    도쿄 신오쿠보 오사카 츠루하시 등 주요 한인 타운 마트에 제철 5~8월에 가면 한국산 성주 참외를 쉽게 구할 수 있습니다 알본 지인에게 알려주세요

  • 참외는 일본뿐만 아니라

    전세계에서 우리나라만 있습니다

    우리나라에만 자생하는 고유품종인것이죠

    우리나라를 외국에 그냥보내는건 어렵구요

    농수산물은 특별검역을 받아야하기 때문입니다

  • 일본은 1960년대 이후 당도가 높고 부드러운 멜론이 대중화되면서 참외 수요가 사라졌어요~!!

    일본 친구에게 전해주고 싶다면 도쿄 신쿠보 등 현지 한인마트나 한국 식품 쇼핑몰을 활용해 보시는걸 추천드려요ㅎㅎ

    직접 챙겨가실 경우, 한국 공항 식물검역소에서 정식 검역증명서를 발급받아야 일본 반입이 가능하답니다^^

    검역 절차 없이 생과일을 기내나 수하물로 들고 가면 과태료가 부과될 수 있으니 꼭 주의하시길~~