파파라치라는 말의 어원이 궁금합니다.

Question

안녕하십니까.

미국 헐리우드의 스타들의 사생활을 찍는 파파라치들이 있는데요.

문득 궁금한데 이 파파라치라는 말은 어디에서 기원이 된것인지 궁금합니다.

Answer 1

파파라치란 이탈리아어로 파리처럼 웽웽거리며 달려드는 벌레를 뜻하는 것으로 원하지 않지만 주변을 파리처럼 맴돌면서 사생활을 촬영하는 그런 사람들로 이탈리아 감독 페데리코 펠리니 감독의 영화 달콤한 인생에서 지금 사용하는 파파라치라는 용어의 의미가 탄생했다고 하네요

Answer 2

안녕하세요.

'파파라치'라는 말의 기원은 이탈리아어 단수형 "파파라초(paparazzo)"에서 유래했습니다.

이 단어는 페데리코 펠리니(Federico Fellini) 감독의 1960년 영화 "달콤한 인생(La Dolce Vita)에서 처음 사용되었습니다.

영화 속에서 파파라초는 끈질기게 사진을 찍는 사진 기자의 이름이었습니다.

펠리니 감독은 이 이름을 통해 끊임없이 유명인사들을 따라다니며 사진을 찍는 직업을 상징적으로 표현하고자 했습니다.

이후 '파파라초'의 복수형인 '파파라치(paparazzi)'가 널리 사용되며, 유명인사들의 사생활을 캐고 다니는 사진 기자들을 가리키는 말로 자리잡게 되었습니다.

Answer 3

파파라치(이탈리아어: paparazzi) 는 유명인들을 몰래 따라가서 사진을 찍어 돈을 받고 신문에 사진을 파는 직업적 사진사를 이르는 말이며, 파리처럼 웽웽거리며 달려드는 벌레를 뜻하는 이탈리아어를 본따 만들어졌다고 합니다.