생활
할렐루야는 어디서 나온 말인가요?
기독교에서 할렐루야라는 말을 많이 했었는데요
할렐루야는 어디서 나오길래 기독교에서 많이 쓰는 걸까요
무슨 뜻인지도 궁금합니다
1개의 답변이 있어요!
그리스도교에서 하느님을 찬양하라는 뜻을 나타내는 말로, 히브리어로 찬양을 뜻하는 '할렐'에 명령형을 뜻하는 '-u'가 붙어서 '할렐루'='찬양하라'가 됩니다. 여기에 목적어로 야(Yah)가 붙음으로써 직역하면 '야훼를 찬양하라', 성경번역 전통에 따르면 '주님을 찬양하라'로 번역됩니다.