매춘(賣春)에서 '매'는 팔 '매'자를 써서 물건을 파는 행위를 뜻하며, '춘'은 봄 '춘(春)'자를 사용하여 말 그대로 계절 중 하나인 '봄'을 상징적으로 표현한 단어입니다. 여기서 '봄'은 단순히 계절을 넘어 동양적인 정서에서 생명력이 솟구치는 시기이자 남녀 간의 정욕이나 사랑, 그리고 젊음과 아름다움을 비유적으로 나타내는 중의적인 의미를 담고 있습니다. 따라서 매춘이라는 단어를 글자 그대로 풀이하면 '봄을 판다'는 뜻이 되는데, 이는 인간의 젊음이나 성적인 즐거움을 상품처럼 거래한다는 은유적인 표현이 굳어져 성매매를 일컫는 용어로 자리 잡은 것입니다.
매춘이라함은 돈을 받고 몸을 팔다 라는 뜻을 가지고 있으며 팔 매, 봄 춘 특히 봄춘자를 쓰는 이유는만물의 소생, 젊음, 성욕등을 일컬어 쓰여지며 젊음에서 오는 쎅시함이 더 크게 작용한듯 합니다 요즘에는 매춘이라는 용어 보다는 사고 +팔다 에서 보듯이 성매매라는 표현을 더 많이 사용하고 있습니다