캐롤제목중에서 밸리스나비다는 무슨의미인가요?

Question

연말, 크리스마스시즈이 되니까 캐롤이 여기저기서 흘러나오는것 같던데요, 그런데 캐롤제목중에서 밸리스나비다는 무슨의미인가요? 그리고 밸리스나비다는 영어인지도 궁금합니다

Answer 1

안녕하세요. 날카로운갈매기574입니다.

크리스마스 시즌이 되면 어디서나 밸리스나비다(O Holy Night)라는 캐롤을 들을 수 있습니다. 밸리스나비다는 영어로 "O Holy Night"로 번역되며, 프랑스어로 "Minuit Chrétien"이라고도 합니다.

밸리스나비다는 1847년 프랑스의 작곡가 아돌프 아당(Adolphe Adam)이 작곡하고, 프랑스의 시인 프랑수아 드 뷔르노드(François-Xavier de Saint-Joseph de Bourneaud)가 작사한 크리스마스 캐롤입니다. 이 캐롤은 프랑스에서 처음으로 발표되었으며, 이후 전 세계적으로 사랑받는 크리스마스 캐롤이 되었습니다.

밸리스나비다는 예수 그리스도의 탄생을 기념하는 캐롤입니다. 캐롤의 가사는 예수 그리스도의 탄생을 찬양하며, 그분의 구원과 사랑을 노래하고 있습니다.