보증서에 금이 몇돈이 라는건가요?

Question

중국말이라서 먼말인지 몰라서 해석을 못하겠어요 돈이 없어서 팔려고 하는데요 금 무게가 몇돈이라는 건가요? 중국팬터금화 라고는 하네요

• 

Answer 1

안녕하세요. 늠름한하운드156입니다.

확인하시기 어렵다면 금은방 한번 가져가서서 재시는게 정확하고 좋은듯 싶습니다.

검색해보니 10원 표기되어 있는 것들은 1그램으로 나와있는데 정확한건 금은방으로 가보시길요~~

Answer 2

안녕하세요. 우람한토끼58입니다.

금 1돈은 3.75g 입니다. 사진에 나온 금순도는 99.9% 중량은 1개당 3.1103g 이니까 1돈이 조금 모자라는것 같습니다. 왼쪽은 중국어 오른쪽은 영어이니 오른쪽 영어를 봐도 똑같습니다