고민상담
미성년자 개명 + 영어이름까지 한번만 봐주세요
여고생인데 성인되거나 대학갈때 개명을 하고싶어요. 그런데 제가 대학을 외국으로 갈거같아서(대학졸업 후에도 해외 거주할거같아요) 영어이름으로 사용할수있는 이름으로 바꾸고싶은데 물론 아직 확정도 안됐고 부모님과 제대로 상의도 안됐지만 여유이름을 미리 생각해뒀다가 바꾸고싶어요. 지금 쓰는 이름으로 좀 안좋은 일들이 많았어서 새롭게 살고싶어서요.. 지금 생각중인건
1. 린 Rin / Lynn (潾-맑을 린) 김린
2. 카린 Karin (카潾 -카, 맑을 린) 김카린
성씨는 '김' 이에요.
아직 더 생각해봐야겠지만 '카린' 은 영어이름으로 많이 올드(60-80년대이름)하다고 하던데 동양인인 제가 써도 되는이름일까요? 영국쪽 대학갈거같아요.
바꿀지안바꿀지 저 이름으로 될지안될지도 모르는상황이지만 바꿀 여유이름 하나 뒀다고 나쁠건 없을것같아서 여쭈어봅니다. 사주 이런게 안맞으면 어쩔수없지만 일단 1차적으로 봤을때 린, 카린 많이 이상하나요??
1개의 답변이 있어요!
제가 봤을 때는 이름에 있어서 린이나 카린 그렇게 문제가 되어 보지는 않습니다 미국 사람들이 봤을 때도 그렇게 이질감을 느끼지 않을 것 같고요 미국 사람들이 봤을 때도 그렇게 이질감을 느끼지 않을 것 같고요