"너 심정 이해한다"라는 표현은 보통 상대방의 느낌이나 상황에 공감하고 있음을 나타내는 말입니다. 이는 상대방의 감정이나 처지를 이해하고 공감한다는 의미지만, 반드시 미안함을 표현하는 것은 아닙니다. 미안하다는 감정은 상황에 따라 추가로 표현될 수도 있지만, 이 문장 자체는 공감과 이해의 의미에 더 가깝습니다. 상황에 따라 화자가 공감과 함께 미안함을 느낄 수도 있지만, 그저 이해와 공감의 표현으로 받아들이는 것이 일반적입니다. 질문자님의 질문에 대해 많은 사람들이 다양한 의견을 가지고 있을 수 있으니, 다양한 답변을 들어보는 것도 좋을 것 같습니다.