크기는 작아도 자기 할 일은 전부 다한다는 뜻으로 사용합니다. 속담에서 작은 고추는 실제 청량고추를 의미하며 작다는 것은 아주 작은 고추도 충분히 매울 수 있다는 뜻으로 해석하는데 이는 사람 몸집이나 키가 작더라도 똑똑하고 야무지기 때문에 어떤 일이든 다 해낸다는 속담으로 사용합니다. 즉 겉으로 보기에는 작고 약해 보이지만 실제로 아주 강한다는 의미 입니다.
안녕하세요 작은 고추는 겉으로 보이는 크기나 외형, 지위, 나이, 힘 등이 작거나 약해 보이는 사람이나 사물을 지칭합니다. 맵다의 의미는 겉모습과 다르게 강한 능력, 재능, 성격, 영향력 등을 말하는 거고요. 즉, 겉보기에는 약해 보이지만 예상 외로 뛰어난 재능 및 강한 힘을 보여줄 때 사용하는 속담입니다.