아하
  • 토픽

  • 스파링

  • 잉크

  • 미션


여행

찬란한하마79

찬란한하마79

25.08.28

여권 로마자 변경에 관한 질문입니다.

이번에 일본에가려고 여권을 재발급 하려고 하는데요

제 이름중 '은 >>eun'이 제대로 된 로마자이긴 합니다만

어렸을때 부모님이 잘 모르시고 ewn으로 여권을 발급하셔서 그런데

1. 똑같이 발급해도 문제 없을까요?

2. 제대로된 로마자 와 다를때 불이익이 있을수 있나요?

3.만약 로마자 변경신청을 할경우 거부될 가능성이 클까요?

당시 일본다녀올때는 문제가 없긴했습니다.

2개의 답변이 있어요!

  • 함박눈속의꽃

    함박눈속의꽃

    25.08.28

    여권에 기존 이름이 ewn으로 되어 있어도 일본 여행에는 큰 문제 없었어요.

    하지만 앞으로 공식 서류나 절차에서 제대로 된 로마자인 eun으로 변경하는 게 좋겠어요.

    다를 경우 불이익이 있을 수 있고, 변경 신청은 상황에 따라 거부될 수도 있어요.

    그래서 가능하면 빠르게 변경하는 게 안전하겠어요.

  • Eun이 제대로 된 로마자라고 단정할 필요가 없습니다.

    다음에도 Ewn으로 발급 하시는것이 번거로움을 피하는 길입니다.

    Eun이 제대로 된 로마자인데 왜 Ewn을 사용 하느냐고 시비 걸릴 일은 전혀 없습니다.

    여권상의 이름과 항공티켓이나 입국신고서에 표기된 영문 이름이 같기만 하면 됩니다.

    오히려 여권상의 이름을 바꾸는 것이 더 어려우므로 바꾸실 필요가 없습니다.