여행
왜 일본 야구는 니폰햄인가요? 일본은 영어로 재팬인데 이유가 있나요?
일본 야구를 니폰햄 시리즈라고 부르잖아요? NPB라고 부르고 근데 일본은 영어로 재펜인데 왜 니폰햄이 되었나요? 재팬을 일본 발음으로 읽으면 니폰햄 인가요?
55글자 더 채워주세요.
2개의 답변이 있어요!
니폰햄은 니혼햄을 모기업으로 하는 日本ハムファイターズ(닛폰햄파이타즈)를 말하는 것입니다. 질문자님이 말하시는 시리즈는 아마 닛폰시리즈(日本シリーズ)를 말하는 것이라고 추측됩니다. 일본의 국명인 한자日本은 일본어로는 니혼,혹은 닛폰이라고 발음됩니다. 그러니 일본 프로야구의 결승 시리즈는 일본 시리즈, 즉 닛폰시리즈라고 발음되는 것입니다. 참고로npb는
Nippon Professional Baseball 의 줄임말입니다.
안녕하세요 소중한후루티9입니다.
"니폰햄"은 "일본햄"의 한자어 표기입니다. "니폰(日本)"은 일본어로 '일본'을 뜻하고, "햄(ハム)"은 '햄'을 의미합니다. 이는 니폰햄이 일본의 대표적인 육류 가공업체 중 하나인 니혼햄(日本ハム)그룹의 축구단 출범을 기점으로 사용된 이름입니다. 닛폰햄은 1950년대에 설립되었으며, 1970년대에 축구단 니혼햄 스완스로 출범하면서 이미 니혼햄이라는 이름이 사용되었습니다. 이후 일본 프로야구 구단인 니폰햄 파이터스가 2004년에 니혼햄이 스폰서가 되어 니폰햄 파이터스로 변경되었습니다. 이후 2006년부터는 니폰햄 공식 명칭으로 사용되고 있습니다.
