이쿠요 라는 일본어단어는 어떠한의미인것인가요?

Question

일본어중에는 이쿠요라는 단어가 있는것 같던데요, 일본지인이 일본어로 말할때 가끔 들리기도 하구요, 그런데 이쿠요 라는 일본어단어는 어떠한의미인것인가요?

Answer 1

이쿠요(行くよ)는 일본어로 “갈게” 또는 “가겠어”라는 뜻 인데 일본어 동사인 가다의 의미를 가진 이쿠行く 에 요よ라는 조사를 붙여서 만들어진 단어 입니다.

Answer 2

이쿠요는 일본어에서 갈게와 간다의 의미로 일상 대화나 애니메이션, 드라마 등에서 자주 등장일상 대화나 애니메이션과 드라마 등에서 자주 등장 하죠.

Answer 3

이쿠요는 간다 라는 의미입니다.

가다라는 의미의 이꾸에 파생어로 보시면 됩니다 어떻게 사용하느냐에 따라 그어감이나 전달하는 감정이 다르게 되지요.

에를들어 이키마스는 갑니다가 됩니다. 이케는 가라!!가 되고요.

일단 이쿠요는 간다라는 의미라는점 참조하세요.

왠지 물어보시는게 이단어를 뭔가 부절적한 콘텐츠에서 듣고 궁금해서 물어보시는게 아닌가 싶네요.

하하하.

Answer 4

안녕하세요

이쿠요라는 말은 "가다" 라는 말입니다.

일반적으로 이쿠요라는 말을 많이 들었다면, "가자~", "지금 갈게~" 라는 의미로 사용한 듯 합니다.

Answer 5

안녕하세요 일본어 이쿠요라는말은 가다 출발할게 라는 의미가 됩니다. 가다는 이쿠이고 요는 강조하는 말투로 상댜에게 전달하거나 확실을 나타낼때 쓰는 단어입니다