안녕하세요 결과지 해석부탁드립니다

Question

성별

여성

나이대

50

안녕하세요

초음파 검사결과지 입니다.

영어라서 하나도 모르겠어요.

해석 자세히 부탁드립니다.

죄송하고 미리 감사드립니다

고맙습니다

• 사진 보기

Answer 1

안녕하세요. 김나영 의사입니다.

작년에 시행한 초음파에서 신장에 낭종이 있었고, 이번에 그 낭종을 추적관찰하기 위해 받은 초음파입니다.

우측 신장 상방에 있던 1.9cm 낭종은 변화 없이 그대로 남아있습니다. 신장에서 요관으로 넘어가는 부분인 신우가 약간 확장되어 있는데 소변이 차있는 상태라서 그런 것으로 생각됩니다.

양측 신장 모두 사이즈와 모양은 정상입니다. 방광에도 이상이 없습니다.

종합적으로 작년 초음파에서 발견된 1.9cm 크기 낭종은 변화 없이 그대로 있으며 우측신장 신우에 약간의 확장이 보입니다.

답변이 도움이 되었길 바랍니다.

Answer 2

안녕하세요. 김수비 의사입니다.

결론 부분만 해석해드리겠습니다. 그 윗내용은 결론 내용과 함께 뭐가 정상인지 좌라락 나열한거라서요. 부신은 잘 안보여서 제대로 못봤다고 합니다.

결론) 1.9cm 낭종이 오른쪽 신장 위쪽 부분에 있다고 하고 안정적이랍니다. 오른쪽 신장이 약간 비대해져 있는 상태입니다.

이는 임상적 맥락 없이 결론 부분만 말씀드린 것이므로 정확한건 검사 받은 병원에서 설명 들으시는게 좋습니다.