고양이를 나비라고 부르는 분들이 있는데 왜 그런걸까요?

Question

지나가다 보면 귀여운 고양이를 보면 사람들이 나비야 하고 부르는걸을 한번씩 봅니다. 이렇게 부르는 이유가 궁금하네요. 곤충 나비랑 다른 말인건가요?

Answer 1

고양이를 나비라고 부르는 어원에는 여러가지 있는데 가장 유력한 설은 과거 고양이 뜻하는 단어로 괴이나 원숭이 같은 표현 쓰였는데 부를 때 접미사 ~이 또는 ~아를 붙이는 과정에서 낭이를 나비로 음운이 변형되어 정착했다는 설인데 강아지를 멍멍이 돼지를 꿀꿀이 부르는 것과 비슷한 어원입니다. 고양이 움직임 자체가 나비처럼 공중 날아다니는 것처럼 가볍고 날렵하다고 붙여졌다는 설과 귀 움직임이 마치 나비 날개짓처럼 보인다고 해서 붙여졌다는 설도 있습니다.