'하십시오'와 '하십시요' 어느 것이 맞는지요?

Question

'항상 건강하십시오'가 맞는지 아니면 '항상 건강하십시요'가 맞는지 계속 헷갈리는데 둘 중 어느 것이 맞는지 궁금해서 문의 드립니다.

Answer 1

“항상 건강하십시오”가 맞는 표현입니다. “하십시오”는 공손한 명령형으로, “하십시요”는 비표준적인 형태입니다. 표준어에서는 “-십시오”가 올바른 표현입니다.