생활
'야마돈다'라는 말은 무슨 뜻인가요?
유튜브에 영화 리뷰를 보다보니 극중 캐릭터가 야마?돈다?라는 말을 자주 하던데 상황이 안좋다라는 말인가요? 이 말이 무슨뜻인가요?
2개의 답변이 있어요!
안녕하세요. 깔끔한크낙새278입니다.
야마 돈다' 이런 말은 '화가 난다 '의 의미로 사용되는건 알고 있습니다. 원래 야마는 산을 지칭하는 말입니다
안녕하세요. 게으른늑대761입니다.
야마?돈다?는 일본어 "야마"와 "돈다"의 합성어입니다. "야마"는 "산"이라는 뜻으로, 어려운 상황을 의미하기도 합니다. "돈다"는 "아무것도 모른다", "이해가 되지 않는다"라는 뜻으로, 상황을 이해할 수 없는 상태를 의미하기도 합니다.