별🌟

별🌟

채택률 높음

트럼프 "타코"했다가 무엇뜻인가요?

메스컴에 보면 트럼프가 또 "타코(TACO)"했다는 표현이 자주 나오는데, 이게 무엇을 의미하는 것인지 궁금해서 질문드립니다.

4개의 답변이 있어요!

  • 이 말은 미국 월가에서 트럼프의 오락가락하는 관세 정책을 조롱하는 신조어입니다. 트럼프가 뭔가 강하게 나가지만, 겁을 먹고 물러나는 것을 뜻합니다. 닭과 관련하여 '겁쟁이' 를 의미합니다.

    채택 보상으로 28베리 받았어요.

    채택된 답변
  • 트럼프 타코라는 말은 최근 트럼프가

    관세 문제를 갖고 다른 여러 나라들에게 윽박을 질렀지만

    곧 조만간 시간이 지나면 관세를 살포시 내리는 행동이

    반복되면서 생긴 것으로

    트럼프는 항상 도망친다의 영어 표현입니다.

  • 트럼프 TACO의 뜻은 trump always chickens out 의 약자로 트럼프는 항상 겁을 먹고 물러선다는 냉소적인 풍자가 담긴 신조어 라고 합니다. 강한 위협뒤에 실질적인 협상 테이블에서는 요구 조건을 낮추며 후퇴하는 트럼프의 오락가락 행보를 정확하게 꼬집고 있어요.

  • 트럼프의 타코는 이런 의미입니다.

    trumph alwasy cut out 의 앞글자로

    이는 곧 트럼프는 언제나 꼬리를 내리고 도망친다라는 것으로

    자기가 한 말을 지키지 못하는 모습을

    이야기 하는 것입니다.