아아~ 으악새 슬피우는 가을인가요 의 으악새가 뭔가요?
노래 가삿말에 아~아~ 으악새 슬피우는 가을~인가요~ 라는 노래에 으악새가 슬피 운다고 하는데 으악새는 무엇인가요? 무슨 새이름은 아니지요?
안녕하세요. 박남근 인문·예술전문가입니다.
으악새는 새가 아닙니다.
가을에 갈대랑 비슷합니다.
억새풀입니다. 산에있는 풀이라고 보시면 됩니다.
으악새 슬피운다는것은 시적 표현입니다.
풀이 울수는 없는것입니다.
갈대는 대부분 강가같은 곳에 있습니다
안녕하세요. 장상돈 인문·예술전문가입니다.
재미있는 노랫말이죠.
이 노래의 작곡가 손목인에 대한 책, <손목인의 가요인생>에 "손목인이 박영호(작사가)에게 '으악새'가 무슨 새냐고 물었는데,
박영호가 '고향 뒷산에 오르면 '으악, 으악'하고 우는 새 울음소리가 들려 그냥 '으악새'로 했노라고 대답했다는 기록이 있다"고 밝혀 놓았기
때문에 새가 맞다고 해야되겠죠.
그러나 작사자가 그 새를 본 것이 아니기때문에, 무슨 새인지 알 수는 없는 것이고,
지금도 으악, 으악하고 우는 새가 있다면, 그 새이겠지요.
그런데, 대부분 으악새가 억새의 사투리였다고 하며, 새가 아니라 억새풀이 서로 부딪히며 내는 소리를 표현했다고 하기도 하죠.
가을정취를 가장 잘 표현할 수 있는 것이 억새풀대가 바람에 흔들려 서걱거리는 소리를 내는 것이기 때문일 텐데요.
그러나 이 노랫말의 2절에는 뜸북새가 등장하기때문에, 1절의 으악새도 동네 뒷산에서 으악, 으악 소리를 내며 우는 새라고 하는 것이 맞지 않을까요?
안녕하세요. 손용준 인문·예술전문가입니다.많은 사람들이 으악새를 새의 일종으로 알고 이쓴데 으악새는 새가 아니라 갈대랑 비슷한 억새입니다. <으악새>란 <억새>의 다른 이름이고 실제 경기도 방언으로 <억새>를 종종 <으악새>라 부른다고 국어 사전에 명시되어 있네여. 국어사전에 <억새’의 방언(경기)> 라고 되어 있습니다.
