여행
살짝쿵유능한김치볶음밥
채택률 높음
일본에서 길을 잃어버렸을 때 일본사람들에게 질문하는 방법이 알고 싶어요
일본에서 여행을 하면서 혹시 길을 잃어버렸을 때 일본사람들에게 질문하는 길을 물어보는 방법이 어떤게 있을지 궁금합니다. 어플로 말고 직접 말을 할 수 있는 방법이 알고싶어요
4개의 답변이 있어요!
질문자님 일본 가셔서 길 잃어버리면 당황하지 마시고 근처 사람한테 가서 스미마센 하고 먼저 운을 떼보시는게 좋답니다 그다음 목적지 보여주면서 도코데스카 라고 물어보면 웬만하면 다들 친절하게 알려주시더라고요 저도 예전에 도쿄에서 한참 헤맬때 글케 물어봤는데 직접 데려다주는 분도 계셨고 그리고 역무원이나 경찰관 찾는게 젤 빠르기도 합니다요 그분들은 영어도 조금씩은 하시는것같고 지도보여주면 잘 설명해주십니다요 무서워마시고 그냥 물어보시면 됩니다.
채택된 답변될 수 있으면 지도 앱으로 찾는 게 좋고, 물어봐도 일본어를 모르시면 어차피 답을 들어도 이해하기 어려울 겁니다. 그래도 질문하고 싶다면 파파고 등 번역 앱을 이용하여 물어보시면 됩니다. どうやって (장소)に いきますか? (도얏테 (장소)니 이키마스카, 어떻게 (장소)에 갑니까?) 이렇게 물어볼 수는 있어요.
안녕하세요
저도 일본어 스미마쎄이거 밖에 모르는데 지역에 따라 한국인도 많고 요즘 어플이 잘 되어 있어서 어렵지는 않더라고요
스마트폰으로 질문하면 대부분의 현지인들이 친절히 도움주시드라고요